40+ 個你常見的迷因圖,這次終於搞懂背後意涵
#1
這個迷因一開始講述了一個關於波蘭人名字很長的簡單笑話。我們可以看到一個波蘭人去看眼科醫生,醫生給他看了一堆隨機的字母,以檢查他是否能讀懂。那個人回答說他甚至認識那個人,以此來開波蘭人名字很長的玩笑。下面我們可以看到一個人說他覺得這個笑話不好笑,因為如果看他的名字「Czjwinostawcz」,這正是醫生展示的名字,所以他覺得不好笑。
#2
這實際上是一個三明治,包裝紙上的文字只是列出配料。由於這很可能是一個客製化訂單,工作人員便寫下配料以確保製作正確無誤。它包括芥末、生菜、番茄、醃黃瓜和洋蔥。很自然地,他們沒有費心寫出完整的單詞,而是使用了速記,這就是乍看之下令人困惑的原因。