8. Adorables Sacs à Dos Randoseru

Des enfants portant des sacs à dos randoseru
Advertisements

Mignons maisdurables, les sacs à dos « randoseru »sont souvent aperçus sur le dos des écoliers japonais se rendant à l’école ou en revenant. Souventcoûtant une petite fortune, ces sacs à dos sont fabriqués à partir dematériaux de haute qualitétels que le cuir, conçus pour durer les six années de l’école primaire. Leur design structuré assure à la fois confort et longévité, en faisant un symbole de l’enfance au Japon.

Advertisements

Malgré leur apparence mignonne, les randoserutiraient leur origine d’un sac à dos militaire d’inspiration européennecouramment vu pendant la période Edo (1603-1868). En fait, le mot « randoseru » vient du mot néerlandais« ransel », signifiant sac à dos — un clin d’œil historique caché derrière une icône moderne de la vie scolaire japonaise.

Advertisements