#31: 添い寝カフェ
東京の都会の喧騒の中に、孤独からの奇妙な隠れ家があります。それが添い寝屋、または添い寝カフェです。ここでは、人間とのつながりが静かな時間として売られています。親密さも会話もなく、ただ女性の隣で眠る行為だけです。約25ドルで最も基本的な慰めが得られますが、長い昼寝は400ドルかかることもあります。
髪を3分間撫でてもらうことや、長時間目を合わせるといった、奇妙なほど具体的な追加サービスは、癒しと非現実の境界線を曖昧にします。これらのサービスは、孤立と格闘する文化に応え、取引という形でつかの間の温かさを提供しています。抑制の上に築かれた社会では、睡眠さえも借りる慰めになり得るのです。
